Omna sistemo-mesaji
Irez a navigado
Irez a serchilo
Yen listo pri omna sistemo-mesaji disponebla en la MediaWiki nomaro.
Vizitez MediaWiki Lokizado e translatewiki.net se vu volos kontributar ad generala MediaWiki lokizado.
| Nomo | Implicita teksto |
|---|---|
| Nuna texti di mesajo | |
| action-block (diskutez) (Tradukez) | blokusar o desblokusar ica uzero pri redakto |
| action-blockemail (diskutez) (Tradukez) | Blokusar o desblokusar uzero pri sendar e-posto |
| action-bot (diskutez) (Tradukez) | traktar quale automatala procedo |
| action-browsearchive (diskutez) (Tradukez) | serchar pagini efacita |
| action-changetags (diskutez) (Tradukez) | adjuntar e removar arbitriala etiketi en individuala revizi e ''log''-eniri |
| action-createaccount (diskutez) (Tradukez) | krear konto por ica uzero |
| action-createpage (diskutez) (Tradukez) | krear o modifikar ca pagino |
| action-createtalk (diskutez) (Tradukez) | krear ca diskuto-pagino |
| action-delete (diskutez) (Tradukez) | efacez ica pagino |
| action-delete-redirect (diskutez) (Tradukez) | modifikar pagini en qui la singa redakturo esas ridirekto |
| action-deletechangetags (diskutez) (Tradukez) | efacar etiketi de la datumaro |
| action-deletedhistory (diskutez) (Tradukez) | vidar historiala datumi efacita de pagini |
| action-deletedtext (diskutez) (Tradukez) | Vidar texto efacita od efacita modifikuri inter revizi |
| action-deletelogentry (diskutez) (Tradukez) | efacar o rekuperar specifika arkivi ''log'' |
| action-deleterevision (diskutez) (Tradukez) | efacar o rekuperar specifika revizuri di pagini |
| action-edit (diskutez) (Tradukez) | redaktar ca pagino |
| action-editcontentmodel (diskutez) (Tradukez) | redaktar la kontenajo-modelo di ula pagino |
| action-editinterface (diskutez) (Tradukez) | redaktar l'interfacio* dil uzeri |
| action-editmyoptions (diskutez) (Tradukez) | Modifikar vua preferaji |
| action-editmyprivateinfo (diskutez) (Tradukez) | redaktar vua privata informi |
| action-editmyusercss (diskutez) (Tradukez) | redaktar vua propra arkivi CSS |
| action-editmyuserjs (diskutez) (Tradukez) | redaktar vua propra arkivi JavaScript |
| action-editmyuserjson (diskutez) (Tradukez) | redaktar vua propra arkivi JSON |
| action-editmyuserjsredirect (diskutez) (Tradukez) | redaktar vua propra arkivi JavaScript qui esas ridirektili |
| action-editmywatchlist (diskutez) (Tradukez) | Modifikez vua surveyo-listo |
| action-editprotected (diskutez) (Tradukez) | redaktar protektita pagini quale "{{int:protect-level-sysop}}" |
| action-editsemiprotected (diskutez) (Tradukez) | redaktar protektita pagini quale "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| action-editsitecss (diskutez) (Tradukez) | modifikar l'arkivo CSS de la retsituo |
| action-editsitejs (diskutez) (Tradukez) | modifikar l'arkivo JavaScript de la retsituo |
| action-editsitejson (diskutez) (Tradukez) | modifikar l'arkivo JSON de la retsituo |
| action-editusercss (diskutez) (Tradukez) | redaktar arkivi CSS de altra uzeri |
| action-edituserjs (diskutez) (Tradukez) | redaktar arkivi JavaScript de altra uzeri |
| action-edituserjson (diskutez) (Tradukez) | redaktar arkivi JSON de altra uzeri |
| action-hideuser (diskutez) (Tradukez) | blokusar o desblokusar uzeronomo, celar o montranta ol a publika vidado |
| action-history (diskutez) (Tradukez) | vidar la historio di ca pagino |
| action-import (diskutez) (Tradukez) | importar pagini de altra Wiki |
| action-importupload (diskutez) (Tradukez) | Importar pagini de ul arkivo sendita |
| action-interwiki (diskutez) (Tradukez) | change this interwiki entry |
| action-ipblock-exempt (diskutez) (Tradukez) | preterpasar IP-blokusi, su-blokusi e blokuso di IP-grupi |
| action-managechangetags (diskutez) (Tradukez) | krear e (des)uzar etiketi |
| action-markbotedits (diskutez) (Tradukez) | Signalez desfacita redakturi kom facita da ''bot'' |
| action-mergehistory (diskutez) (Tradukez) | kunfuzar la historio di ca pagino |
| action-minoredit (diskutez) (Tradukez) | markizez ca redakturo kom minora |
| action-move (diskutez) (Tradukez) | movar ca pagino |
| action-move-categorypages (diskutez) (Tradukez) | movar rinomizante la kategorii di pagini |
| action-move-rootuserpages (diskutez) (Tradukez) | movar radiko-pagini di uzeri |
| action-move-subpages (diskutez) (Tradukez) | movar ca pagino, e lua subpagini |
| action-movefile (diskutez) (Tradukez) | movar ca arkivo |
| action-nominornewtalk (diskutez) (Tradukez) | Ne recevar avizo pri 'nova mesajo' kande la modifikuro che diskuto-pagino esas mikra |
| action-noratelimit (diskutez) (Tradukez) | ne esar afektata da limitizo pri quanto di revizuri |